Activism, Apple, Computer Science, Culture, DB, Drupal, Guitar, Languages Processing, LaTeX, Left, Linux, Mac, National Geographic, Open Source, Perl, Portugal, XML, World, ...

tutoriais

Como configurar o servidor para suportar as "clean URL" no Drupal

As clean URL (não gosto de dizer "URL limpas") são aquele toque especial que faça com que o site seja mais agradável. Dirá que poucas são as pessoas que ligam ao URL, principalmente os utilizadores comuns. Ora eu não vejo isso dessa forma. Quando dispo o meu fato crítico de Webdeveloper e visto a pele de mero navegador, gostos de sites limpos, isto é, possuindo uma interface agradável, simples, rápida e intuitiva. Sim, sou contra sites em Flash...

Voltando ao assunto das URL, é bem mais agradável ter algo do tipo exemplo.com/utilizador/12345/editar do que exemplo.com/index.php?class=user&uid=12345&action=edit, não? O Drupal possui um suporte nativo para tornar as URLs mais limpas. No entanto, serão necessárias umas afinações rápidas para poder activar esta funcionalidade. Note-se que este tutorial é orientado para sistemas Unix. Note-se ainda que esta configuração é uma versão simplificada da documentação do Drupal sobre o assunto (http://drupal.org/node/15365).

Como traduzir a interface do Drupal para a sua língua?

O Drupal possui uma documentação extremamente completa (e por vezes complexa). Um dos maiores problemas de tal extensibilidade é a centralização da informação. De facto, a organização de quase todos os manuais manuais não é a melhor, sendo que na maior parte das vezes o utilizador é constantemente "desviado" para outra página tornando a linearidade dos tutoriais nula.

Um exemplo disso é o tutorial de tradução da interface do Drupal. Por isso, decidi concatenar a informação toda neste tópico para facilitar a vida ao utilizador lusófono. Note-se que este texto é dirigido para a versão 5.x do Drupal, sendo ela a mais utilizada e compatível de momento.

Aqui vai:

Syndicate content